Dryad redux

After staring at my Dryad painting for quite some time there were things about it that bothered me... I guess I felt she didn't seem quite finished.

The result of all that cogitation is a slightly more stylised, illustrative version. I now have no idea which version I prefer.

Comments, criticisms and preferences are welcome.
Did I do the right thing adding the inked lines?

The original version is here for comparison.